オンライン翻訳 翻訳クエリ
オンラインで翻訳するコンテンツを入力してください( 500 文字も入力できます)
コンテンツは 翻訳する

翻訳結果

" (1)速達小包は最終的に消費者の手に落ちるため、速達包装は消費者" の フランス語 翻訳

日本語

 (1)速達小包は最終的に消費者の手に落ちるため、速達包装は消費者が処理し、激励メカニズムを通じて消費者がより環境にやさしい方法で処理することを奨励するため、消費者の環境保護意識を強化することは非常に重要である。メディアや学校を通じて環境意識を宣伝することができます。①テレビやネットメディアが宣伝するエコビデオを多く放送し、エコに対する認識を高める。②全国の各大学・大学で普及教育を実施し、次世代から教育を開始し、前世代の思想に影響を与える。(2)環境保護意識を宣伝する目的は、1包装が多ければ多いほど、保護作用が強くなく、適切だが合理的な包装でも商品を保護できることを公衆に知らせることである。また、部品を分解する過程で、できるだけ外包装の完全性を保証し、包装袋やダンボール箱の破損を避ける。②宅配業者にとっては、環境破壊を減らすためにグリーン包装を行うべきです。標準化管理を実行し、包装上の要求を統一しただけでなく、速達員の環境保護教育を行い、包装の破損率を減らし、包装材料の使用率を強化した。

フランス語

(1) Les colis express finissent entre les mains des consommateurs. Il est donc très important de renforcer la sensibilisation des consommateurs à la protection de l'environnement afin d'encourager les consommateurs à les traiter d'une manière plus respectueuse de l'environnement par le biais du traitement des colis express et du mécanisme d'incitation. La sensibilisation à l'environnement peut être encouragée par les médias et les écoles. Diffuser davantage de vidéos sur la protection de l'environnement diffusées par la télévision et les médias en ligne afin d'accroître la sensibilisation à la protection de l'environnement. Mettre en œuvre l'éducation universelle dans les universités et les collèges de tout le pays, en commençant par la prochaine génération et en influençant la pensée de la génération précédente. (2) L'objectif de la promotion de la sensibilisation à l'environnement est de faire savoir au public que plus un emballage est grand, plus l'effet protecteur est fort et que même un emballage raisonnable peut protéger les marchandises. En outre, lors du démontage des pièces, l'intégrité de l'emballage extérieur doit être assurée autant que possible afin d'éviter les dommages aux sacs et aux cartons d'emballage. Pour les entreprises de livraison express, afin de réduire les dommages environnementaux, l'emballage vert doit être effectué. La mise en œuvre d'une gestion normalisée a non seulement permis d'unifier les exigences en matière d'emballage, mais aussi d'éduquer les coursiers à la protection de l'environnement, de réduire le taux d'endommagement des emballages et de renforcer le taux d'utilisation des matériaux d'emballage.

関連コンテンツ

©2018 オンライン翻訳