オンライン翻訳 翻訳クエリ
オンラインで翻訳するコンテンツを入力してください( 500 文字も入力できます)
コンテンツは 翻訳する

翻訳結果

"中国の貨幣、信用政策は次第に緊迫しており、中小企業の融資困難問題は" の 韓国語 翻訳

日本語

中国の貨幣、信用政策は次第に緊迫しており、中小企業の融資困難問題は日増しに際立っており、中小企業と商業銀行の協力が困難であることに加え、融資保証会社の資本が利益を追求する特徴があり、機構の自己資金投資の行方は異化し、融資保証の主業から逸脱し、高収益、高リスクの投資を追求する。このような行為は一連のコンプライアンス問題を引き起こし、信用リスク、流動性リスクの出現。独立法人、商業化運営、利益を目的とし、金融投資などの商業業務を特徴とする商業性融資保証会社、純粋な市場化運営の信用保証協力行為、融資保証会社は商業銀行が中小企業に融資を発行するために第三者保証を提供する過程で商業銀行と共同で融資の代償リスクを分担し、外在的なリスク分担者はいない。そのため、融資保証会社は、代償リスクによる損失を何とか補う一方で、市場の資金需要の旺盛な利誘に直面して、融資保証会社は高リスク投資業務から主な業務単保険料よりも高い収益融資保証会社を獲得し、投資が失敗すると、資金チェーンが断裂し、各種リスクが直接商業銀行に転嫁する。

韓国語

중국의 화폐, 신용 정책이 점점 긴장되고 중소기업의 융자난 문제가 날로 두드러진다. 중소기업과 상업은행의 합작이 어렵다. 게다가 융자보증회사 자본이 이익을 추구하는 특징까지 더해져 기구의 자기 자금 투자가 이화되고 융자 보증의 주업에서 벗어나 높은 수익,고위험 투자를 추구하다.이런 행위는 일련의 규정 준수 문제를 일으켜 신용 리스크, 유동성 리스크가 나타날 것이다.독립 법인, 상업화 운영, 이익 목적, 금융 투자 등 상업 업무를 특징으로 하는 상업적 융자 보증 회사, 순수한 시장화 운영의 신용 보증 합작 행위, 융자 보증 회사가 상업은행이 중소기업에 융자를 발행하는 데 제3자 보증을 제공하는 과정에서 상업은행과 융자의 보상 리스크를 공동으로 분담한다.외적 위험 분담자가 없다.따라서 융자보증회사는 상환 리스크로 인한 손실을 보완하기 위해 노력하는 동시에 시장 자금 수요가 왕성한 유혹에 직면하여 융자보증회사는 고리스크 투자 업무에서 주요 업무표 보험료보다 높은 수익을 얻는다. 융자 보증회사는 투자 실패 후 자금 체인이 끊어지고 각종 리스크가 상업은행으로 직접 전가된다.

関連コンテンツ

©2018 オンライン翻訳