日本語
中国聯通会社のロゴは"ループ貫通"の中国古代吉祥図形"盤長紋"変化して来て、それを取ります"源流が長く、生きている"の本意は、迂回往復の線を借りて現代の通信ネットワークを象徴し、情報社会の中で聯通会社の通信事業が秩序正しく、迅速に開通していることを意味し、同時に聯通会社の事業が尽きることがなく、長い間続いていることを象徴している。このマークの造形の中の4つの四角い寓意は四通八達し、何事も意のままである。六つの円形には道が同じで、どこでもスムーズな意味がある。マークの中の10個の空きスペースには、丸くて完璧な意味があります。対称から言っても偶数から言っても、マーク全体が中華民族の吉祥の気に満ちている。だから、すでに中華民衆の心の中で俗成の伝統的な紋様の吉祥の"を約束しました;意"現代のマークに固有の内包の中に沿って、それによって更新され、より深い理念精神を展示し、文化性と社会性を持たせた。韓国語
중국연통회사의 로고는;순환 관통 & quot;중국 고대 상서로운 도형 & quot;반장문 & quot;변화하여 그것을 찾다"원류가 길고 살아있다 & quot;의 본뜻은 우회 왕복 회선을 빌려 현대의 통신망을 상징하는 것으로, 정보사회에서 연통사의 통신사업이 질서정연하고 신속하게 개통되는 동시에 연통사의 사업이 무궁무진하고 오랫동안 지속됐음을 상징한다는 것이다.이 로고의 조형 중의 네 가지 사방은 사통팔달하고 만사가 뜻대로 된다는 뜻을 담고 있다.여섯 개의 둥근 도로는 똑같아서 어느 곳에서든 순조롭다는 뜻이다.표기 중의 10개의 빈칸은 둥글고 완벽하다는 뜻이다.대칭이든 짝수든 간에 전체 표지는 중화민족의 상서로운 기운으로 가득 차 있다.그래서 이미 중화인민의 마음속에 전통 무늬 장식의 상서로움"이 형성되었다.약속뜻"현대 표지는 고유의 의미를 따라 갱신되고 더욱 깊은 이념 정신을 보여주며 문화성과 사회성을 가진다.
日本語 翻訳 英語 | 日本語 翻訳 中国語 | 日本語 翻訳 繁体字中国語 | 日本語 翻訳 韓国語 | 日本語 翻訳 フランス語 | 日本語 翻訳 スペイン語 | 日本語 翻訳 タイ語 | 日本語 翻訳 アラビア語 | 日本語 翻訳 ロシア語 | 日本語 翻訳 ポルトガル | 日本語 翻訳 ドイツ語 | 日本語 翻訳 イタリア語 | 日本語 翻訳 ギリシャ語 | 日本語 翻訳 オランダ語 | 日本語 翻訳 ポーランド語 | 日本語 翻訳 ブルガリア語 | 日本語 翻訳 エストニア語 | 日本語 翻訳 デンマーク語 | 日本語 翻訳 フィンランド語 | 日本語 翻訳 チェコ語 | 日本語 翻訳 ルーマニア語 | 日本語 翻訳 スロベニア語 | 日本語 翻訳 スウェーデン語 | 日本語 翻訳 ハンガリー語 | 日本語 翻訳 ベトナム語 |